Tischläufer / Table Runner

Hier ist ein weiteres Projekt, an dem ich in letzter Zeit gearbeitet habe. Einen Tischläufer für einen großen Esstisch.

Here is another little project I've been working on lately. A table runner for our big dining table.

Das Muster habe ich mir selber ausgedacht - bin ich nicht schlau? ;-) Hier habe ich das erste Mal nicht auf der Naht gequiltet, sondern knapp einen Zentimeter rechts bzw. links davon. Mir persönlich gefällt das ziemlich gut...auch wenn es an manchen Stellen etwas schief sein mag...

I came up with the pattern myself - ain't I clever? ;-) It was the first time I did not quilt on the seam but a quarter of an inch next to it. I personally think it looks pretty good...although a little crocket at places...

Jetzt wird mit Stil gespeist!

Now we can dine in style!