Wednesday, June 26, 2013

Kleines Näh-Heft / Little Sewing Booklet

Auch wenn ich unterwegs bin, hab ich gerne die nötigsten Nähutensilien dabei...klar, dass alles in einem süßen kleine Näh-Heft untergebracht sein muss...

I like having a few essential sewing things with me when I'm on the go....of course they need to travel in style...


Innen drin habe ich mit Filz Seiten hinzugefügt, die perfekt sind für Näh- und Sicherheitsnadeln. Auch ein kleines Täschchen für Nähgarn und eine Schlaufe für eine Schere sind natürlich ein Muss... 

I added some pages made of felt to keep needles and pins safe. And a little pocket for some thread and a place for scissors is a must...


Ich habe gleich mehrere Näh-Hefte genäht...ich finde die Heftchen eignen sich perfekt als Geschenk ;-)

I made a couple of these little sewing booklets...they make great presents ;-)



Monday, June 24, 2013

Snap Press

Abgesehen von meiner Nähmaschine gibt es eine Maschine ohne die ich nicht mehr leben kann: Meine SNAP PRESS (oder auch Kam Press genannt). Die Snaps gibt es in allen Farben des Regenbogens.

Apart from my sewing machine there is one item that I can't live without: my SNAP PRESS. And it comes with heaps of different colored snaps.


Hier einige Einsatzmöglichkeiten:

Here are a few things you can make with it:

Kleine Beutel verschließen

An easy way to close bags


Schnullerketten

Dummy savers


IKEA-Bettwäsche verschließen (nervt es euch nicht auch, wenn die halbe Bettdecke morgens raushängt?)

An easy way to close IKEA- duvet covers (don't you hate it when half the duvet is hanging out of the cover in the morning?)



Lätzchen

Bibs


Kleider, Hosen & Röcke (nie wieder Knopflöcher nähen, yeah!!!)

Dresses, pants & skirts (no more button holes, yeah!!!)


Die Möglichkeiten sind GRENZENLOS!!!!!!! Ich möchte meine Snap Press nicht missen wollen!!!!

The possibilities are ENDLESS!!!!!!! I wouldn't want to miss my snap press!!!!

Wednesday, June 19, 2013

Sommer Outfits / Summer Outfits

Versteht mich nicht falsch, ich LIEBE H&M, Zara & Co., aber mal ehrlich, wenn man durch die Stadt geht und sich die anderen Passanten so ansieht, kommt man nicht umher zu bemerken: "Oh, die Hose hab ich auch!", "Das Oberteil steht ihr aber besser als mir!" oder "Das Kleid will ich auch, ich muss noch schnell zu H&M"...

Zumindest für Miss M. wollte ich eine Sommergarderobe, die etwas individueller ist...also ab in den Stoffladen und raus mit der Nähmaschine...

Hier ist das Ergebnis...

Don't get me wrong, I LOVE H&M, Zara & Co., but let's face it when you are walking through the city and watch other people, you can't stop yourself from noting: "Oh, I have the same pants!", "The top looks better on her than on me!" or "I want that dress, let's go to H&M"...

At least Miss M.'s summer wardrobe should be a little more individual...so out with heaps of fabric and my sewing machine...

Her are the results...


Monday, June 17, 2013

Eulenmütze / Owl Hat!

Ich wünschte ich könnte Häkeln! Leider hört mein Talent an der Nähmaschine auf. Daher muss ich mich, wenn es ums Häkeln oder Stricken geht, auf andere verlassen.
Diese süße Mütze habe ich bei Kid Lidz gekauft. ist sie nicht einfach toll?

Oh, how I wished I had any talent with a crochet needle, unfortunately my talent stops at my sewing machine. So I have to rely on others for knitting and crochet.
I just purchased this gorgeous little owl hat from Kid Lidz. Isn't it just too cute?


Leider at Miss M. das gute Stück bereits nach wenigen Wochen verloren, so dass gleich eine Zweite her musste. Dieses Mal von Les Pommes Rouges.

Unfortunately, Miss M. lost it after only a few weeks. So I had to buy another one, this time from Les Pommes Rouges.


Wednesday, June 12, 2013

Kleine Tasche mit Reißverschluss / Small Zipper Pouch

Erinnert ihr euch noch an die Taschen mit Reißverschluss für allerlei Krimskrams oder Schminkutensilien?
Jetzt gibt es die süßen Taschen auch in einer kleineren Version. Perfekt als Mäppchen für Stifte oder für das aller Nötigste.

Mehr Fotos und Designs findet ihr in Kürze in meinem Dawanda-Shop.

Remember the cute Zipper Pouches I posted the other day?
Now they are available in a smaller version as well. Perfect for pens or just a few necessities.

More photos and designs will be available in my Dawanda-Shop shortly.

Monday, June 10, 2013

Kühlschrank-Magnete / Fridge Magnets

Habt ihr auch so viel Klimbim am Kühlschrank? Einkaufszettel, Notizen, Kunstwerke der Kleinen...doch viele Magnete sind oft zu groß und bedecken das Wichtigste oder sie passen einfach nicht in das Gesamtkonzept.
Diese kleinen Kühlschrank-Magnete sind nicht nur klein genug, dass man das Wichtigste noch lesen kann, sondern auch niedlich und an sich schon ein Hingucker.

Mehr Auswahl findet ihr in meinem Dawanda-Shop.

Do you also have heaps of stuff on your fridge? Shopping lists, notes, drawings...most magnets are often very big and cover up the most important parts or they don't fit in the concept.
These cute fridge magnets are small enough, so that they don't cover anything important and cute enough to be an eye-catcher.

Find more magnets in my Dawanda-Shop.




Wednesday, June 5, 2013

Tasche für Malzubehör / Painting Stuff bag

Ich habe doch letztens eine Tasche für mein ganzes Nähzubehör genäht. Da ich auch gerne male (wenn auch nicht so gerne wie nähen ;-), habe ich gleich noch eine Tasche für meinen ganzen Malkram genäht.

Remember the Sewing Stuff Bag I made the other day? I like painting as well (although by far not as much as sewing ;-). So I decided to make a little bag for all my painting essentials as well.


Die Tasche für mein Malzeug finde ich ehrlich gesagt viel hübscher als die für mein Nähzeug...vielleicht  regt mich das ja an, öfter mal den Pinsel in die Hand zu nehmen ;-)

I like this bag actually way better then the Sewing Stuff Bag! Maybe I'll pick up the brush more often now ;-)

Monday, June 3, 2013

Schnullertasche / Pacifier Bag

Ich hatte noch etwas Waxstoff übrig von der Wickelunterlage, die ich letztens genäht habe und da es immer ratsam ist ein oder zwei extra Schnuller dabei zuhaben, für den Fall, dass der aktuelle verschwindet oder in den Dreck fällt, wollte ich eine kleine Schnuller-Tasche nähen. Ich habe dieses Tutorial bei "Lola...again" gefunden und dachte: "Was für eine großartige Idee!" (Ich hab meine Tasche allerdings etwas verändert).

Alles was ihr braucht ist etwas Waxstoff, normaler Stoff und Klettband. Ich habe noch einen Stoff überzogenen Knopf als Eyecatcher angenäht ;-)

I had some tablecloth left over from the change mat I made the other day and since it is always a good idea two have a couple of extra dummies handy in case the current one disappears or drops in the dirt, I've decided to make a little Pacifier Bag to carry them around in my purse.
I found this tutorial over at "Lola...again" and thought: "What a brilliant idea!" (I did change it a bit though).

All you need is a little bit of tablecloth, fabric and velcro I also used a little matching fabric button as an eye catcher ;-)



Dank der kleinen Schnullertasche, muss ich nicht stundenlang in meiner chaotischen und viel zu großen Tasche nach einem Ersatzschnuller kramen, wenn Miss M. einen neuen Nucki braucht ;-)

With this little Pacifier Bag there is no endless searching in my usually way to big and overloaded bag. I always know where a dummy is when Miss M. needs it ;-)



You may also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...